Post Image

PROGRAMAJÁNLÓ – “A BŐRE ŐRE” KIÁLLÍTÁS, A FABULONTÓL A KORTÁRS BŐRÁPOLÁSI KULTÚRÁIG

Rúzs & Más / 2026-06-17

Mi mindent szimbolizálhat egy arckrémes tégely, egy ikonikus reklámszlogen, egy munkaruha vagy egy drogériapolc a társadalmi változások tükrében? Hogyan alakult át a szépség fogalma, a női fogyasztók megszólítása és a bőrápolási rutinok kultúrája az elmúlt ötven évben? Ezekre a kérdésekre keresi a választ ‘A bőre őre’ című, június 9-én megnyílt kutatásalapú designkultúra-kiállítás az editoryban, amely a szocialista Magyarország egyik legismertebb, sokak által szeretett kozmetikai márkáját, a Fabulont állítja fókuszba, időseknek és fiataloknak, a design és a szépségápolás rajongóinak.

fabulon, a bore ore, kiallitas, rossmann, ruzs es mas, program, pataki agi, szocialista, borapolas, skincare, megnyito, editory

Ma már természetesnek vesszük a többlépcsős skincare-rutinokat, a hatóanyagok körüli diskurzust, az influenszerek termékajánló videóit vagy a gondosan megkomponált, „shelfie-kompatibilis” csomagolásokat. A szépségápolás azonban Magyarországon nem volt mindig ennyire tudatos, vizuálisan túltelített és globális trendek által formált jelenség. A kiállítás ezt az átalakulást vizsgálja egy ikonikus hazai márka történetén keresztül.

fabulon, a bore ore, kiallitas, rossmann, ruzs es mas, program, pataki agi, szocialista, borapolas, skincare, megnyito, editory

A Kőbányai Gyógyszerárugyár (ma Richter Gedeon) egykori almárkája, a Fabulon 1971-es indulásával új korszakot nyitott a hazai szépségápolásban. A márka nemcsak korszerű kozmetikai termékeivel, hanem a nyugati marketinggyakorlatokat idéző kommunikációjával, díjnyertes csomagolásaival és karakteres vizuális identitásával is kitűnt az államszocializmus korszakából. A legendás „Fabulon, a bőre őre” szlogen, Pataki Ági reklámarca, a Kálvin téri Fabulon-mozaik vagy a nemzetközi sikereket elérő kampányok ma is a kollektív emlékezet meghatározó rétegei.

fabulon, a bore ore, kiallitas, rossmann, ruzs es mas, program, pataki agi, szocialista, borapolas, skincare, megnyito, editory

A tárlat a nosztalgián túl arra is rákérdez, hogyan értelmezzük mindezt 2026 perspektívájából. Mit jelent egy márka öröksége akkor, amikor a szépségipari diskurzust már algoritmusok, influenszerek és globális skincare-nyelv alakítja? Hol találkozik a Fabulon-féle szépség ideája a mai elvárásokkal és trendekkel?

fabulon, a bore ore, kiallitas, rossmann, ruzs es mas, program, pataki agi, szocialista, borapolas, skincare, megnyito, editory

fabulon, a bore ore, kiallitas, rossmann, ruzs es mas, program, pataki agi, szocialista, borapolas, skincare, megnyito, editory

‘A bőre őre’ Mayer Kitti és Novák Piroska által jegyzett Tárgyfétis cikksorozat kiállítási projektjének második állomása. Az első tárlat, a „Honey, have you ever heard of »zacskós-tej-tartó«? (2024) egy hétköznapi műanyagtárgy kulturális és társadalmi jelentésrétegeit tárta fel. Az új epizód ezt a kutatásalapú módszertant folytatja, ezúttal egy emblematikus márkán keresztül vizsgálva a tárgykultúra, a fogyasztás, a design és az identitás összefüggéseit.

A kiállítás egyszerre design-, reklám- és társadalomtörténeti olvasat, amely mindennapi tárgyakon keresztül mutatja meg, hogyan formálódnak vágyaink, rutinjaink és szépségideáljaink.

 

fabulon, a bore ore, kiallitas, rossmann, ruzs es mas, program, pataki agi, szocialista, borapolas, skincare, megnyito, editory

A kiállítást Kövesdi Veronika médiakutató nyitotta meg

Látogatható: 2026. július 10-ig, kedd–péntek 12:00–18:00
Helyszín: editory (1084 Budapest, Déri Miksa u. 6.)

Főtámogató: Rossmann Magyarország
Támogató: Keve

Kurátor: edit (Gollob Lilla, Mayer Kitti, Vikárius Réka, Viski Noémi)
Kutatásban részt vett: Novák Piroska
Grafikai tervezés: Koroknai Kira

Együttműködő partnerek: Budapest Poster Gallery, Erdély Dániel és Jakab, Ernst Galéria, Gálné Galambos Dóra, Kurucz Dávid, Magyar Nemzeti Múzeum Közgyűjteményi Központ – Iparművészeti Múzeum, Pataki Ági, Pigmenta Art Print Lab, Szépművészeti Múzeum – Közép-Európai Művészettörténeti Kutatóintézet Archívum és Dokumentációs Központ, Valló Berta

Külön köszönet: Bálint Ágnes, Borbély Ádám, Farkas Anita, Frazon Zsófia, Góg Emese, Kovács Levente, Laki Eszter, Mári Péter, Ránky Katalin, Veres Juli

fabulon, a bore ore, kiallitas, rossmann, ruzs es mas, program, pataki agi, szocialista, borapolas, skincare, megnyito, editory

A megnyitó vendégei Pataki Ágival is találkozhattak

Kapcsolódó bejegyzések